网站简介： 《泰晤士报》的本名“The Times”中文曲译为“时报”。《泰晤士报》是世界上第一张以“Times”定名的报纸，但因如今世界各地另有很多名为“Times”的报章，如《纽约时报》（The New York Times）取《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）等等，为了清楚起见，英语运用者但凡将《泰晤士报》称为“伦敦时报”（The London Times）（但《泰晤士报》是英国全国性报纸，不是伦敦都市报）。
